Verbi Ichidan in Giapponese | Tutto ciò che c'è da sapere

I verbi Ichidan (一(いち)段(だん), 1 grado) sono una classe di verbi in Giapponese che hanno 1 solo tipo di coniugazione.

Questi verbi vengono anche chiamati anche Verbi in る, dato che finiscono tutti con il simbolo Hiragana る (<u>senza eccezioni</u>).

La loro unica coniugazione consiste nel rimuovere l'Hiragana る alla fine del verbo e sostituirlo con un suffisso che varia in base al tempo verbale.

Differenza tra verbi Ichidan e verbi Godan

Perché esiste una categoria di verbi chiamati Ichidan? Il motivo è che vogliamo distinguere questa categoria dai verbi Godan. I verbi nella categoria Godan vengono detti Godan (五 = 5) perchè le loro coniugazioni utilizzano tutti e 5 i suoni dell'alfabeto Hiragana (あ, え, い, お, う).

Verbi Godan che terminano in る - Eccezioni

Esistono però alcune eccezioni per cui bisogna prestare attenzione:

Non tutti i verbi che terminano in る sono verbi Ichidan

Infatti, alcuni verbi che finiscono in ~eru e ~iru sono in realtà Verbi Godan, e perciò richiedono coniugazioni diverse.

Qui sotto riportiamo una lista di alcuni verbi comuni che terminano in る ma sono in realtà verbi Godan:

Come coniugare i verbi Ichidan

I verbi Ichidan sono semplici da coniugare nella diverse forme o basi verbali Giapponesi.

Qui di seguito andiamo a vedere alcune delle forme principali, e come esse vengono coniugate per i verbi Ichidan.

Forma piana per i verbi Ichidan

La forma piana dei verbi Ichidan è uguale alla forma normale (forma dizionario) e non richiede alcuna coniugazione.

Questa forma traduce il tempo verbale Non-Passato. Questa forma verbale si usa per parlare sia nel tempo presente sia nel tempo futuro

Infatti, in Giapponese non esiste una coniugazione per il futuro. Esiste invece una forma unica per indicare il presente e il futuro (il contesto della frase sarà necessario per distingure tra questi due tempi verbali).

Vediamo alcuni esempi di frasi e come vengono tradotte con la forma piana:

Il verbo Ichidan in questa frase è 着(き)る, il quale significa indossare. Questa frase utilizza la forma base (forma piana, forma dizionario, o anche forma non-passato). Per questo motivo, vediamo come il verbo non subisce alcuna modifica e rimane 着(き)る.

Anche in questo secondo esempio il verbo Ichidan 過(す)ぎる passare non subisce alcuna modifica e rimane nella sua forma base come 過(す)ぎる.

Forma piana cortese per i verbi Ichidan

La forma non-passato cortese si forma nel seguente modo:

• Rimuovi ~る alla fine del verbo

• Aggiungi il suffisso ~ます (suffisso per la forma cortese)

Qui sopra vediamo un esempio di coniugazione nella forma cortese per il verbo Ichidan 食(た)べる mangiare. Come puoi vedere, per i verbi Ichidan basta rimuovere il suffisso ~る e aggiungere ~ます.

Il significato no cambia rispetto alla forma piana normale. La forma cortese però è più adatta in situazioni formali, quando ci riferiamo ad uno sconosciuto, o quando interagiamo con superiori.

Vediamo anche qui un esempio della forma cortese per i verbi Ichidan in una frase:

In questa frase, il verbo chiudere, che in forma piana dizionario è 閉(と)じる, diventa 閉(と)じます.

Forma in te per i verbi Ichidan

La forma in te (て) in Giapponese è una coniugazione che si usa in molte espressioni grammaticali. Per questo motivo, la forma in te assume diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzata.

Per imparare di più sulla forma in te puoi leggere l'articolo dedicato a questa forma.

Anche per la forma in te la coniugazione è semplice per i verbi Ichidan. Anche in questo caso infatti basta:

• Rimuovi ~る alla fine del verbo

• Aggiungi il suffisso ~て (suffisso per la forma in te)

Nell'esempio vediamo come il verbo Ichidan 食(た)べる diventa 食(た)べて nella sua forma in te.

Forma in ta per i verbi Ichidan

La forma in ta (た) in Giapponese viene usata per coniugare la frase al passato.

Per coniugare la forma in ta per i verbi Ichidan le regole sono le stesse della forma in te che abbiamo visto sopra:

• Rimuovi ~る alla fine del verbo

• Aggiungi il suffisso ~た (suffisso per la forma in ta)

Nell'esempio vediamo come il verbo Ichidan 食(た)べる diventa 食(た)べた nella sua forma in ta.

Forma cortese passato per i verbi Ichidan

Anche il tempo passato può essere coniugato nella forma passato. Questa forma è diversa dalla forma in ta, e viene usata in contesti formali.

Per coniugare la forma cortese passato per i verbi Ichidan bisogna:

• Rimuovi ~る alla fine del verbo

• Aggiungi il suffisso ~ました (suffisso per la forma in cortese passato)

Nell'esempio vediamo come il verbo Ichidan 食(た)べる diventa 食(た)べました nella sua forma cortese passato.

Come puoi vedere, la traduzione con la forma cortese è la stessa che con la forma piana