Esercizi di scrittura guidati da prompt, con feedback strutturato, riscritture naturali, suggerimenti di vocabolario ed errori grammaticali tracciati.


Scegli un suggerimento, un esercizio di traduzione o un prompt di dialogo. Poi scrivi liberamente in giapponese. GokuGoku non ti chiede di scegliere la risposta giusta. Ti chiede di produrre frasi in autonomia.
Ogni risposta torna con una riscrittura naturale, note grammaticali, parole migliori da usare e uno storico degli errori che ripeti.
Riconoscimento
Produzione
Le flashcard come Anki ti insegnano a vedere 読む e ricordare "leggere". Questo è riconoscimento. Ma quando devi dire "leggo ogni mattina", riesci a produrre 読む nel contesto?
Il vocabolario produttivo — parole che puoi davvero usare — predice direttamente la capacità di scrivere e parlare. Il riconoscimento passivo no. GokuGoku allena il percorso inverso.
Con circa 30 esercizi al giorno — circa 15–20 minuti — costruisci un vocabolario produttivo reale a un ritmo costante e misurabile.
Le parole deboli riappaiono prima, quelle apprese passano alla revisione dilazionata. Sono parole che puoi usare — non solo riconoscere.
Un piano. Tutto incluso.